doragon furutsu

Compramos o dragon fruit.

Parecia ser tão gostoso. O formato e a côr da fruta é muito bonita.
Apesar de caro, 396 yen (4 dólares), não resisti a tentação de experimentar.


O sabor é impressionante!!!
Tem gosto de pepino aguado ;)

katei saien

Katei saien (hortinha em casa) do javalizinho. Tem babosa, salsinha, cebolinha, alface e do lado direito, hortelã.
Não parece, mas a terra foi preparada com nama gomi (lixo de cozinha) ressecado e casca de ovos.
Já deu pra colher alface (umas três folhinhas) e algumas folhas de salsinha :).

*

katei saien aqui no google.

mujin hanbai

A mama comprando caqui e laranja numa lojinha mujin hanbai (loja sem vendedor).
O saquinho com 4 a 5 caquis ou 10 laranjinhas, por 100 yen (1 dólar).
Você pega o saquinho e paga colocando o dinheiro numa caixinha. Tudo na confiança :).
Normalmente, são pequenos produtores ou mesmo alguém que tem um pomarzinho ou horta, resolve vender as frutas ou verduras.
Aqui em Hama, é comum, toda esquina tem um mujin hanbai (exagero).

*

Aqui no google outros tipos de mujin hanbai.
Um blog com os mujin hanbai aqui de Shizuoka.